
Cas d'èxit · Manteniment industrial i peletització
Rosinach Industrial: una web nova per al manteniment industrial
Empresa de manteniment industrial, muntatges, caldereria i peletització per a fàbriques de pinsos, biomassa i cooperatives, i distribuïdor oficial de MABRIK. ARTIC en va refer la web en tres idiomes i la va preparar per captar clients a tota la península.

- Client
- Rosinach Industrial
- Sector
- Manteniment industrial i peletització
- Ubicació
- Juneda (Lleida)
- Amb ARTIC des de
- Juliol del 2026
- idiomes: català, castellà i anglès (abans, català i castellà parcial)
- 3
- idiomes: català, castellà i anglès (abans, català i castellà parcial)
- landings de manteniment industrial per província
- 47
- landings de manteniment industrial per província
- URL indexables al sitemap, amb title i meta propis
- 183
- URL indexables al sitemap, amb title i meta propis
- a Google per a «manteniment industrial lleida» (SE Ranking, octubre del 2026)
- 1r
- a Google per a «manteniment industrial lleida» (SE Ranking, octubre del 2026)
Punt de partida
Un taller amb ofici i una web que no ho explicava
Serveis
Rosinach Industrial treballa amb equip, taller i vehicles propis i atén avaries urgents en fàbriques de pinsos, plantes de biomassa i indústria agroalimentària. La seva web anterior, feta per una altra agència amb el Kit Digital, tenia la mateixa meta descripció a totes les pàgines, sense dades estructurades, amb el castellà a mitges i sense un formulari pensat per demanar pressupost.
A més, el domini i l'allotjament eren en mans de l'agència anterior. Abans de publicar la web nova calia recuperar els accessos i el domini, un procés que ARTIC va gestionar de principi a fi.
Pla d'acció
Estratègia, arquitectura SEO i una web que capta urgències
- 1
Estratègia B2B industrial
Document estratègic amb públic, sectors, zones i pla trimestral, validat pel client l'agost del 2026 (màrqueting B2B industrial).
- 2
Arquitectura per serveis i zones
6 pàgines de servei, una landing de distribuïdor oficial MABRIK i 47 landings de manteniment industrial per província, en català, castellà i anglès (SEO local).
- 3
Web nova en WordPress
Tema propi, 23 pàgines redissenyades, telèfons d'urgències 24 h i un formulari de pressupost amb nivell d'urgència i fins a tres fotos de l'avaria (web corporativa).
- 4
SEO tècnic i migració
Title i meta únics per pàgina, un sol H1, dades estructurades (empresa, serveis, FAQ, articles) i 32 redireccions 301 des de la web antiga per no perdre posicionament (SEO on-page).
- 5
Traducció tècnica revisada
La versió anglesa es va revisar a mà (569 textos) i es va corregir la terminologia tècnica en castellà (SEO internacional).
- Eines
- WordPress
- Elementor Pro
- Rank Math PRO
- TranslatePress (CA · ES · EN)
- Schema.org
- Hostinger
- SE Ranking
Resultats
Primers resultats: primeres posicions a les cerques locals
La web nova està publicada des del 16 d'octubre del 2026 a rosinachindustrial.com, amb 61 pàgines per idioma i el domini ja sota control del client.
Amb l'optimització SEO feta des de l'agost, Rosinach ja surt primera a Google per a «manteniment industrial lleida» i al top 3 per a altres cerques clau de la seva zona. Seguim mesurant com evolucionen les posicions ara que Google indexa la web nova.
Propers passos: mesura de contactes amb GA4, connexió del formulari amb el seu CRM (Odoo) i seguiment de la seva visibilitat als assistents d'IA.
«manteniment industrial lleida»
Abans
+100
Top 1Després
1
«montaje industrial lleida»
Abans
5
+3Després
2
«mantenimiento industrial lérida»
Abans
3
+1Després
2
La web avui
Llisca per veure la pàgina sencera
Llisca per veure la pàgina senceraPreguntes freqüents
Què va fer ARTIC per a Rosinach Industrial?
L'estratègia B2B, una web nova en WordPress en tres idiomes amb 6 pàgines de servei i 47 landings per província, SEO on-page i local, dades estructurades, la migració amb redireccions 301 i la recuperació del domini.
Per què crear una landing per província?
Perquè els compradors industrials cerquen «manteniment industrial» amb la seva província. Cada landing respon a aquesta cerca amb els serveis, la cobertura i els municipis de la zona.
Es pot canviar d'agència si l'anterior té el domini?
Sí. El domini és del client. En aquest cas ARTIC va gestionar la recuperació dels accessos i el traspàs abans de publicar la web nova.
Com s’evita perdre posicionament en canviar de web?
Amb un inventari d'URL, redireccions 301 de les pàgines antigues a les noves i un seguiment de posicions abans i després del llançament.





